給家長:這款遊戲練什麼?For parents: what does this game practise?

水庫管理員:五年級百分率、成和折遊戲

鴛鴦管理員要看好水庫的水位。水庫旁邊有一把伸縮的百分尺,0% 固定在底部,孩子把尺的頂端拉到滿水位,讓 100% 對齊「全部」(每一題水庫的大小都不一樣);左邊是水量的刻度,兩邊合起來就是課本裡的「雙數線」。第 1 關把水位拖到指定的百分率,或從水量讀出是百分之幾;第 2 關題目寫成「7 成」、「0.45」、「3/4」,要換成百分率,也要從百分率讀出有幾萬噸的水;第 3 關到遊客中心,同一把尺對齊門票的原價,打 8 折就拖到 80%,再算出要付多少元。

適合年級:五年級(約 10~11 歲)。對應 108 課綱(十二年國教)數學單元:五年級「百分率、折和成」。各版本教科書的單元順序不同,完整對照請看國小數學課綱對照表。免費、無廣告、不用註冊,手機、平板、電腦打開就能玩,題目有注音,也會念出來。

陪玩小提醒:百分率是「每 100 份裡占幾份」,不管全部是 200 萬噸還是 2000 萬噸,100% 都是全部。1 成就是 10%;打 8 折是付 80%,也就是便宜 2 成。

同年級的其他遊戲:五年級數學遊戲。老師可以用老師出作業把這款指定成作業,孩子玩完交回結果碼。

Reservoir Keeper: Grade 5 percentages, tenths and discounts game

Mandarin Duck looks after the reservoir. Beside it stands a stretchy percent ruler with 0% fixed at the bottom; children pull its top up to the full mark so that 100% lines up with the whole (each reservoir is a different size). The amount scale on the left and the ruler together make the double number line used in Taiwanese textbooks. Level 1 sets the water to a percentage or reads a percentage from an amount; level 2 gives “7 tenths (7成)”, “0.45” or “3/4” to turn into percentages, and reads amounts from percentages; level 3 moves to the visitor centre, where the same ruler lines up with a ticket price and “8折” means dragging to 80% and working out what to pay.

Suits Grade 5 (about age 10–11) in Taiwan. Taiwan curriculum (12-year basic education) unit: Percentages, discounts and tenths of a whole (Grade 5). Free with no ads and no sign-up, in Traditional Chinese with zhuyin and in English, read aloud. See the Taiwan elementary maths curriculum map.